LogoJapon Suki
Le Ginkaku-ji à Kyôto

#2 sur 3 à Sakyo

Le Ginkaku-ji (銀閣寺), également appelé le "Pavillon d'Argent", est l'un des monuments les plus emblématiques de Kyôto.

Souvent éclipsé par son homologue plus célèbre, le Kinkaku-ji (Pavillon d'Or), le Ginkaku-ji reste un lieu incontournable pour les amateurs d'histoire, de culture et de paysages japonais.

Qu’est-ce que le Ginkaku-ji ?

Le Ginkaku-ji dont le nom officiel est Jishô-ji (慈照寺 / "Temple de la lumière de la charité") est un pavillon faisant partie du complexe Shôkoku-ji au même titre que le Kinkaku-ji. Ce nom lui fut donné à l'époque d'Edo (1603-1868) en contraste avec le célèbre Pavillon d'Or.

À l'origine, le Ginkaku-ji fut construit comme une villa de montagne pour le huitième shogun de la période Muromachi, Ashikaga Yoshimasa (1435-1490). Ce dernier souhaitait créer un lieu de retraite paisible semblable à celui que son grand-père, Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408) avait réalisé avec le Kinkaku-ji.

Le temple principal

Le bâtiment principal du Ginkaku-ji est très modeste en apparence et incarne l'esthétique japonaise du wabi-sabi, mettant en avant la beauté de la simplicité et de l’imperfection. Construit en bois sombre, ce pavillon à deux étages contraste avec son homologue doré, le Kinkaku-ji.

Sur le toit du pavillon trône une statue impressionnante de phénix symbolisant la paix, la prospérité et l’immortalité.

Bâtiment du Ginkaku-ji
Bâtiment du Ginkaku-ji
Phénix au sommet du Ginkaku-ji
Phénix au sommet du Ginkaku-ji

Le jardin du Ginkaku-ji

Connu sous le nom de Karesansui, le jardin de pierres et de sable est particulièrement célèbre. Il comprend un cône de sable parfaitement formé appelé le Ginshadan ("Mer de sable d'argent"), ainsi qu'une autre formation de sable, le Kôgetsudai, qui symbolise le mont Fuji.

Contrairement à d'autres jardins japonais, le jardin sec du Ginkaku-ji met en avant la simplicité et l'harmonie des éléments naturels invitant à la contemplation et à la méditation. Les visiteurs peuvent également se promener à travers un sentier paysager qui offre des vues magnifiques sur les collines environnantes.

Kôgetsudai représentant le mont Fuji
Kôgetsudai représentant le mont Fuji
 Ginshadan, la mer de sable
Ginshadan, la mer de sable

Quelle est l’histoire du Ginkaku-ji ?

Le Ginkaku-ji a une histoire étroitement liée à la figure d'Ashikaga Yoshimasa (1435-1490), un shogun à la personnalité complexe. En 1482, il ordonna la construction de cette villa de retraite inspiré par le Kinkaku-ji que son grand-père avait érigé.

Cependant, la guerre d'Ônin qui éclata entre 1467 et 1477 plongea Kyôto dans un état de chaos, retardant l'achèvement de nombreux projets. Le Ginkaku-ji ne fut donc jamais orné des feuilles d'argent prévues mais ce manque finit par devenir une qualité à part entière.

Ironiquement, c'est ce manque d'ornementation qui a donné au pavillon son charme unique illustrant l'esthétique du wabi-sabi, la beauté dans l'imperfection et la simplicité. De nombreux Japonais considèrent même le Ginkaku-ji plus beau que le Kinkaku-ji.

En 1485, Yoshimasa se fit moine bouddhiste et, après sa mort, le Ginkaku-ji devint officiellement un temple zen. Aujourd'hui, il est non seulement un lieu de culte, mais aussi un symbole du raffinement esthétique et spirituel de l'époque Muromachi (1336-1573).

Shogun Ashikaga Yoshimasa
Shogun Ashikaga Yoshimasa

Conseils pour une visite agréable

Étant l'un des sites les plus populaires de Kyôto, il est essentiel de bien planifier votre visite pour éviter les foules et profiter pleinement de la sérénité du lieu. Voici quelques conseils pratiques :

  • Heures de visite : Il est recommandé de visiter le Ginkaku-ji tôt le matin juste après l'ouverture, ou en fin d'après-midi, pour éviter les heures d'affluence. La tranquillité du site est plus appréciable lorsque le lieu est moins fréquenté.

  • Saisons à privilégier : Le Ginkaku-ji est particulièrement spectaculaire en automne, lorsque les érables environnants se parent de couleurs flamboyantes. Le printemps avec ses cerisiers en fleurs, est également une période idéale pour la visite.

Jardin du Ginkaku-ji
Jardin du Ginkaku-ji
Jardin du Ginkaku-ji
Jardin du Ginkaku-ji

Comment se rendre au Kinkaku-ji ?

Le Ginkaku-ji est situé à proximité des montagnes dans le nord-est de Kyôto. Bien qu'il ne soit pas directement desservi par une ligne de métro, il est facilement accessible en bus depuis le centre-ville.

  • Depuis la gare de Kyôto : Prenez la ligne de métro "Karasuma" jusqu’à la station "Imadegawa" (environ 9 minutes). À la sortie de la station, prenez le bus n° 203 en direction du Ginkaku-ji (environ 30 minutes).

  • Option alternative : Si vous souhaitez explorer d'autres sites à proximité, comme le Chemin des Philosophes ou le temple Nanzen-ji, vous pouvez envisager une promenade le long du canal qui relie ces lieux.

Les avantages du « Subway & Bus 1-Day Pass »

Si vous prévoyez de beaucoup vous déplacer en bus et en métro dans Kyôto, il peut être judicieux d'acheter un "Subway & Bus 1-Day Pass". Ce pass permet des trajets illimités sur ces réseaux pendant une journée.

Il est disponible dans plusieurs points de vente dont le "Bus Information Office" en face de l’entrée centrale de la gare JR de Kyôto. Son prix est de 1 100 yens (environ 7 €).

#2 sur 3 à Sakyo

Tags

Réagissez à notre article !

Vous avez une question ou un commentaire sur cette page, n'hésitez pas à nous envoyer un message.